1
00:00:26,320 --> 00:00:32,077
الكمبيوتر: انتبه لجميع أفراد الطاقم.
اليوم هو يوم إحضار نسختك إلى العمل.

2
00:00:32,680 --> 00:00:38,755
إذا لم يكن لديك نسخة،
اذهب وشاهد ضابط الاستنساخ في المستوى 7.

3
00:00:46,680 --> 00:00:50,468
سفينة أجنبية قادمة. المدى اثنين من العشريات.

4
00:00:50,560 --> 00:00:52,391
- جيفرز، صواريخ برايم.
- معدة.

5
00:00:52,480 --> 00:00:57,395
- ساندستروم، ثبتيها.
- عقد ناقلات ثلاثة في تسعة Y.

6
00:01:00,680 --> 00:01:03,797
قريبا سوف نرقص على حشرجة الموت.

7
00:01:05,960 --> 00:01:11,512
أوي! ماذا تفعل؟
أضواء، من فضلك. ماذا قلنا؟

8
00:01:12,080 --> 00:01:14,389
- لا تطلق النار على الأشخاص في مذكرات المواعيد.
- مم؟

9
00:01:14,480 --> 00:01:16,320
لا تطلق النار على الناس في مذكرات المواعيد.

10
00:01:16,360 --> 00:01:19,272
نعم، لأنه عندما يكون لدي ضيوف،
أنا أحب أن لا تكون على النار.

11
00:01:19,360 --> 00:01:20,952
لقد تخليت عن أمرك.

12
00:01:21,040 --> 00:01:22,720
- (يهمس) ذهبت إلى المرحاض.
- ماذا؟

13
00:01:22,760 --> 00:01:25,797
- ذهبت إلى المرحاض.
- لقد كنت العصور.

14
00:01:25,880 --> 00:01:28,110
أنا أعرف. بطني ...

15
00:01:28,640 --> 00:01:30,119
(التصفير)

16
00:01:30,200 --> 00:01:33,431
فاين، هل يمكنك التواصل مع جليش، من فضلك؟
قم بمسحهم للإرساء. البط البري؟

17
00:01:33,520 --> 00:01:37,035
- نعم؟
- هناك كأس من التاريخ في ذلك الممر.

18
00:01:37,120 --> 00:01:38,917
دعونا نذهب سوب منه.

19
00:01:43,760 --> 00:01:48,072
قلت له أن هذا أمر سيء للقيام به. قل له.
سيخبرك الآن وبعد ذلك سوف تأسف.

20
00:01:48,160 --> 00:01:51,470
لقد تم تخفيض رتبتنا.
Starbase يهينوننا.

21
00:01:51,560 --> 00:01:53,516
إنها حركة جانبية.

22
00:01:53,600 --> 00:01:57,718
إخبار الأجانب بالأخبار العظيمة عن
منطقة المشاريع بيتربورو؟

23
00:01:57,800 --> 00:01:59,313
عمل حيوي.

24
00:01:59,400 --> 00:02:02,790
أيها القائد، هل لي أن أذكرك بكل احترام
بأننا سفينة حرب..

25
00:02:02,880 --> 00:02:06,555
إنها حركة جانبية.
أنت لن تأتي للقاء جليش.

26
00:02:07,360 --> 00:02:09,954
حسنا، لم أكن أريد أن يأتي.
لم أكن قادمًا على أي حال.

27
00:02:10,040 --> 00:02:12,076
حسنا، كنت كثيرا
المشي بهذه الطريقة، السيد يورك.

28
00:02:12,160 --> 00:02:16,233
- نعم، لأنني سأنزل هناك.
- لماذا؟

29
00:02:17,160 --> 00:02:19,958
حسنا، ألا تريد أن تعرف؟

30
00:02:30,480 --> 00:02:37,192
آه! حسنًا، يا آنسة تيل، إنجلترا تتوقع،
كما تفعل اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية.

31
00:02:37,280 --> 00:02:40,158
عليك أن تكون رائعة. أنت دائما كذلك.

32
00:02:40,240 --> 00:02:43,391
- شكراً جزيلاً. كيف أبدو؟
- عظيم.

33
00:02:43,480 --> 00:02:44,833
- نعم؟
- نعم.

34
00:02:44,920 --> 00:02:48,390
شكرا، شاحنة كبيرة. وجوه اللعبة على.

35
00:02:49,200 --> 00:02:51,873
هندرسون: أوه، ماذا...
تيل: صه!

36
00:02:53,240 --> 00:02:55,674
(نحيب)

37
00:02:56,920 --> 00:02:58,638
(نحيب البط البري)

38
00:02:58,720 --> 00:03:01,439
- لهجتك جيدة جدا.
- شكرًا لك.

39
00:03:01,520 --> 00:03:05,433
- نحن الجليش.
- قبل أن نبدأ، هل يمكننا أن نلعق يديك؟

40
00:03:05,520 --> 00:03:06,839
تيل: بالطبع.

41
00:03:06,920 --> 00:03:11,277
لا يوجد شيء جنسي في هذا.
التذوق هو الحاسة الأكثر تطوراً لدينا.

42
00:03:11,360 --> 00:03:13,920
عندما نلتقي بصديق جديد،
نحن دائما نتذوقهم.

43
00:03:14,000 --> 00:03:17,515
- إنها جزء من ثقافتهم.
- لا أريد أن أضطر إلى...

44
00:03:18,640 --> 00:03:19,755
حسنا.

45
00:03:25,040 --> 00:03:26,519
أنا لا أحب ذلك.

46
00:03:26,640 --> 00:03:32,795
نيابة عن الحكومة البريطانية
نود أن نسألك إذا كنت ستنتقل

47
00:03:32,880 --> 00:03:38,318
بعض من صناعتك
إلى منطقة المشاريع بيتربورو.

48
00:03:39,080 --> 00:03:40,274
شكرًا لك.

49
00:03:40,360 --> 00:03:42,920
أنظر إليه. هذا هكذا...

50
00:03:44,200 --> 00:03:45,872
مبلل...

51
00:03:45,960 --> 00:03:48,758
- دعونا نتحدث العمل.
- نعم، دعونا.

52
00:04:05,160 --> 00:04:07,240
مهلا، فاين.
هل سبق لك أن رأيت ساندستروم يسقط من ذلك الشيء؟

53
00:04:07,280 --> 00:04:08,429
أبداً.

54
00:04:08,520 --> 00:04:11,114
أراهن أنه يمكنك التنقل في الدورة التدريبية
من شأنه أن يجعلها تسقط.

55
00:04:11,200 --> 00:04:13,350
لا. الوقوع في مشكلة.

56
00:04:13,440 --> 00:04:15,670
- سأشتري لك قطعة بيبسي.
- نعم، حسنًا.

57
00:04:15,760 --> 00:04:17,557
ساندستروم. اليسار الثابت.

58
00:04:21,040 --> 00:04:22,393
حق صعب.

59
00:04:23,800 --> 00:04:25,119
اليسار الثابت.

60
00:04:26,640 --> 00:04:28,631
- الحق الثابت.
- لطيف - جيد.

61
00:04:28,720 --> 00:04:32,030
غادر البنك المدقع. حق البنك المدقع.

62
00:04:33,200 --> 00:04:36,192
ارتفاع المنفذ للدفعات، خمس درجات.

63
00:04:39,560 --> 00:04:40,754
يا!

64
00:04:46,440 --> 00:04:49,591
- آسف.
- التدريب، تمرين تدريبي صغير.

65
00:04:49,680 --> 00:04:51,477
من فضلك، إذا كنت تريد.

66
00:04:53,760 --> 00:04:55,159
(صوت الإنذار)

67
00:04:55,240 --> 00:04:57,480
- إنه يفعل هذا الشيء مرة أخرى.
- لم يكن ينبغي أن أفعل ذلك.

68
00:04:57,520 --> 00:04:59,556
ساعدني. جيفرز، ساعدني.

69
00:04:59,640 --> 00:05:02,598
جيفرز، ساعدني!

70
00:05:03,640 --> 00:05:06,234
لكن الأمر لا يقتصر على العمل، العمل، العمل. ها أنت ذا.

71
00:05:06,320 --> 00:05:11,553
هناك ثقافة مقهى صاخبة،
ثم يوم الأحد، هناك سوق المزارعين.

72
00:05:12,160 --> 00:05:17,234
- يسمحون لك بتجربة الجبن. يم.
- نحن معجبون جدا.

73
00:05:17,320 --> 00:05:20,153
نعم. لدينا الكثير من الأعمال
البحث عن أماكن على الأرض،

74
00:05:20,240 --> 00:05:24,836
وبيتربورو الخاص بك، مع خطوط النقل الخاصة بها
والتوازن بين العمل والحياة، يبدو مثاليًا.

75
00:05:24,920 --> 00:05:27,354
هذا هو السحر تماما.

76
00:05:27,440 --> 00:05:31,718
لماذا لا توقع العقد؟
و بيجيدي باجي بونج، لقد انتهينا.

77
00:05:32,280 --> 00:05:35,033
حسنًا، لدينا طلب صغير واحد فقط.

78
00:05:35,120 --> 00:05:38,999
عندما يعقد "جليش" اتفاقية جديدة،
نحن دائمًا نميزها بتذوق طازج.

79
00:05:39,080 --> 00:05:40,991
سيكون الوجه مثاليًا.

80
00:05:41,680 --> 00:05:45,389
امممم، حسنًا، حسنًا، وجه من تريد...

81
00:05:45,520 --> 00:05:47,988
- الضابط تيل.
- تيل، نعم، هذا جيد.

82
00:05:48,080 --> 00:05:51,675
- أنت لا تمانع، أليس كذلك، تيل؟
- لا يوجد شيء عن الوجوه في الأرشيف.

83
00:05:51,760 --> 00:05:54,718
هندرسون : لا شيء جنسي.
لقد أوضحوا ذلك بالفعل.

84
00:05:54,800 --> 00:05:59,191
- لا أريد أن يحدث ذلك..
- هيا، افعل ذلك من أجل بريطانيا.

85
00:06:00,280 --> 00:06:03,078
وأسعار الأعمال
هل يتم دعمهم لمدة ثلاث سنوات؟

86
00:06:03,160 --> 00:06:05,469
مطلق الدموي، نعم.

87
00:06:05,560 --> 00:06:07,312
(أنين)

88
00:06:07,440 --> 00:06:11,638
يا شباب، آسف. أنا فقط بحاجة إلى توقيع واحد لكل واحد و...

89
00:06:11,720 --> 00:06:14,792
كما يجب علينا فرك أعضائنا التناسلية
على رأسك أيها القائد.

90
00:06:14,880 --> 00:06:18,998
- نحن أيضًا نتذوق بأعضائنا التناسلية.
- لا يوجد شيء جنسي في هذا.

91
00:06:19,080 --> 00:06:22,470
لا، إنها سمة ثقافية ساحرة للغاية،
أنا متأكد، ولكن...

92
00:06:22,560 --> 00:06:26,997
- يجب علينا فرك أعضائنا التناسلية على رأسك.
- ستهيننا إذا رفضت.

93
00:06:27,080 --> 00:06:29,799
أوقفه. أنت لا تهتم حقا
بخصوص بيتربورو، أليس كذلك؟

94
00:06:29,880 --> 00:06:32,394
- لا، لقد عقدنا صفقة مع أمريكا.
- ماذا؟

95
00:06:32,480 --> 00:06:34,675
لكننا نحب أن نفرك أعضائنا التناسلية
ضد رأسك.

96
00:06:34,760 --> 00:06:36,830
هندرسون: توقف! يورك!
أنثى جليش: من فضلك!

97
00:06:36,920 --> 00:06:39,593
يورك! يورك!

98
00:07:18,240 --> 00:07:21,118
مرحبًا. الآن، كما تعلمون،
عندما تكون قائدًا للفضاء

99
00:07:21,200 --> 00:07:23,555
أنت لا تعرف أبدا ماذا
اللحظة القادمة سوف تجلب.

100
00:07:23,640 --> 00:07:27,235
اليوم هي التجارة، وهي حركة جانبية،
ولكن غدا قد أعود

101
00:07:27,320 --> 00:07:29,595
قتال الروبوتات الحمراء اللامعة في Vortis.

102
00:07:29,680 --> 00:07:33,036
الآن، يستولون على الكواكب
وجعل الناس يعملون في مصانعهم

103
00:07:33,120 --> 00:07:36,556
حتى يسقطوا ثم يطعموهم
لزملائهم العاملين .

104
00:07:36,640 --> 00:07:39,154
يقول البعض أن الأرض هي التالية.

105
00:07:39,240 --> 00:07:42,516
على أية حال، عيد ميلاد سعيد. ستة اليوم.

106
00:07:42,600 --> 00:07:45,751
أتمنى أن يكون لديك يوم جميل
وآمل أن تستمتع بالدراجة.

107
00:07:45,840 --> 00:07:49,992
أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أكون هناك.
واسمع، لا تقلق بشأن الروبوتات.

108
00:07:50,080 --> 00:07:52,833
دع عمك يقلق عليهم، هذه وظيفتي.

109
00:07:52,920 --> 00:07:56,674
لا أريدك أن تظل مستيقظًا في الليل
التفكير فيهم.

110
00:07:56,760 --> 00:07:59,069
والليل هو عندما يأتون.

111
00:07:59,160 --> 00:08:02,232
(زمجر) الروبوتات والأطفال...

112
00:08:04,520 --> 00:08:06,750
- هندرسون.
- مشير الفضاء.

113
00:08:06,840 --> 00:08:09,274
هل لديك عظمة للكلب؟

114
00:08:09,360 --> 00:08:13,353
- حسنًا، يا له من لقاء!
- نعم؟

115
00:08:13,560 --> 00:08:18,588
نعم. يوم انا وطاقمي..
سوف نتذكر ذلك بالتأكيد

116
00:08:19,400 --> 00:08:22,790
- لفترة طويلة جدًا قادمة.
- نعم. هل وقعوا؟

117
00:08:23,440 --> 00:08:25,874
هل وقعوا؟ والآن أقصد...

118
00:08:27,000 --> 00:08:29,560
ذلك... لا.

119
00:08:30,600 --> 00:08:34,229
أرى أنني لا أعرف لماذا أذكر هذا،

120
00:08:34,320 --> 00:08:37,278
لكنك تعرف تلك الرحلات المدرسية
نركض إلى القمر ونعود؟

121
00:08:37,360 --> 00:08:40,193
- تشغيل الشقي؟
- نحن لا نحب أن نسميها ذلك

122
00:08:40,280 --> 00:08:44,990
الأطفال هم شركة محفزة للغاية ،
وخاصة 190 منهم.

123
00:08:45,720 --> 00:08:48,518
الرجل الذي يديرها الآن، سيتقاعد.

124
00:08:48,600 --> 00:08:52,639
الإجهاد، على ما أعتقد.
لذلك نحن بحاجة إلى شخص ما ليتولى المسؤولية و...

125
00:08:54,760 --> 00:09:01,029
على أي حال. دعنا نقول فقط أن الجميع سيحبونك
قم بصفقة بيتربورو بحلول يوم الجمعة. خصوصا أنت.

126
00:09:01,480 --> 00:09:03,357
ساندرا، كيف يمكنني إيقاف هذا؟

127
00:09:03,440 --> 00:09:05,078
- المفتاح الأحمر...
- جرب الأزرار.

128
00:09:05,160 --> 00:09:06,912
هل هذا هو هنا؟

129
00:09:08,600 --> 00:09:10,750
لا أستطيع أن أصدق أنه فعل ذلك.

130
00:09:13,440 --> 00:09:14,714
تشغيل شقي؟

131
00:09:17,920 --> 00:09:21,037
شكرا، تيل. لا.

132
00:09:22,200 --> 00:09:25,988
آه، اسمحوا لي أن أفكر قليلا. أم، أوه، آه!

133
00:09:26,080 --> 00:09:30,835
ماذا عن شعب الأنبوب في غولث؟
أعتقد أنهم سيحبون بيتربورو.

134
00:09:31,000 --> 00:09:33,912
لا، فات الأوان. لقد عقدوا صفقة مع الصين.

135
00:09:34,000 --> 00:09:37,993
- أوه أوجرينز البلابي؟
- نقلوا مصانعهم إلى فلوريدا.

136
00:09:38,080 --> 00:09:41,550
- عديم الجدوى. كل هذا لا طائل منه.
- عديم الجدوى. عديم الجدوى.

137
00:09:42,360 --> 00:09:45,557
سوف نصل إلى هناك.
نحن مثل الناس خلال الهجوم

138
00:09:45,640 --> 00:09:49,952
الذين هزوا قبضاتهم نحو السماء وقالوا:
"هيا أيها الزولو. افعل ما بوسعك!"

139
00:09:52,440 --> 00:09:57,434
أوه، أعتقد أن لدي واحدة.
كوكب أوبيرون. قاعدة صناعية كبيرة.

140
00:09:57,760 --> 00:09:59,830
لا، آسف. إنهم انعزاليون.

141
00:09:59,920 --> 00:10:04,072
قطعت كل الروابط مع المجرة منذ عشر سنوات.
إنذار كاذب. آسف.

142
00:10:04,800 --> 00:10:09,828
أوه، لا، لا، لا. انعزالي، هاه؟
من شأنه أن يكون مثاليا.

143
00:10:09,960 --> 00:10:12,679
أعني أنهم لم يكونوا ليعقدوا صفقة
مع أي شخص.

144
00:10:12,760 --> 00:10:17,231
لو أن رجلاً واحداً يستطيع أن يتحدث معهم،
أخبرهم أن الوقت قد حان للعودة إلى المجرة.

145
00:10:17,320 --> 00:10:20,949
يا له من يوم سيكون. يا له من يوم!

146
00:10:21,040 --> 00:10:24,191
أوه، آنسة تيل، يمكنني تقبيلك.

147
00:10:26,760 --> 00:10:28,079
يمكنك؟

148
00:10:32,520 --> 00:10:35,478
ساندستروم، استعد. فاين، حدد المسار لـ أوبيرون.

149
00:10:35,560 --> 00:10:39,599
ماذا؟ دورة؟ ماذا؟ على الكمبيوتر البحري؟

150
00:10:40,840 --> 00:10:42,717
(صوت الإنذار)

151
00:10:42,800 --> 00:10:44,199
أوه، مشكلة؟

152
00:10:44,840 --> 00:10:46,592
لا، إنها...

153
00:10:46,680 --> 00:10:49,558
(السعال) آسف، أنا أشعر بالسعال قليلاً.

154
00:10:49,640 --> 00:10:51,870
ساندستروم: القهوة! قهوة!

155
00:10:51,960 --> 00:10:55,589
قهوة. ماذا قلنا
حول المشروبات الساخنة على وحدة التحكم؟

156
00:10:57,920 --> 00:11:00,514
جيفرز سوف يخسر نصف يوم
لأنه يجب عليه إصلاح ذلك.

157
00:11:00,600 --> 00:11:02,113
أوه، ماذا!

158
00:11:02,200 --> 00:11:04,509
الكمبيوتر: انتبه لجميع أفراد الطاقم.

159
00:11:04,600 --> 00:11:10,869
تذكير آخر بأن خليج الأسلحة
ليس المكان المناسب ليالي الدجاجة.

160
00:11:11,400 --> 00:11:17,509
يرجى استخدام المرافق المخصصة للدجاج والأيل
في المستويين 4 و 5.

161
00:11:18,120 --> 00:11:20,076
هندرسون: قلت إنك ستنتهي الآن.

162
00:11:20,160 --> 00:11:25,029
انها عالقة في الإعدادات الافتراضية.
"عذرًا، لا يمكنك فعل هذا. آسف، لا يمكنك فعل ذلك."

163
00:11:25,200 --> 00:11:27,714
يجب أن نكون في أوبيرون بحلول الغد.

164
00:11:29,280 --> 00:11:32,636
- إذا عشنا كل هذه المدة.
- أوه، ما هو الآن؟

165
00:11:32,720 --> 00:11:38,909
هناك كائن طفيلي على متن هذه السفينة.
أعتقد أن أصدقائك المقربين من آل جليش غادروا.

166
00:11:40,480 --> 00:11:42,835
شيء آخر يخيفك، أليس كذلك يا سيد يورك؟

167
00:11:42,920 --> 00:11:46,276
هل تتذكر وحش المستوى 9؟
ماذا تبين أن يكون؟

168
00:11:46,360 --> 00:11:49,830
- لقد كان فيني يحاول أن يطلق لحيته.
- فيني. لقد نما تلك اللحية.

169
00:11:49,920 --> 00:11:55,233
وقد أودى بالفعل بضحيته الأولى.
الطالب ويد، أحضر المتوفى.

170
00:11:59,960 --> 00:12:01,359
- أوسكار!
- نعم.

171
00:12:01,880 --> 00:12:04,269
خنزير غينيا السفينة لم يعد موجودا!

172
00:12:05,520 --> 00:12:08,432
وكما يتغذى الوحش كذلك ينمو.

173
00:12:09,200 --> 00:12:12,510
حسنًا. العودة إلى العمل. لا نحتاج جميعا إلى النظر.

174
00:12:16,360 --> 00:12:20,273
اه. هذا ليس صحيحا.

175
00:12:20,360 --> 00:12:22,400
إذن للصيد
وتدمير الكائن الفضائي أيها القائد؟

176
00:12:22,440 --> 00:12:26,672
زينومورف. هل يمكن أن نقول زينومورف؟
إنها مجرد كلمة رائعة.

177
00:12:26,760 --> 00:12:29,638
- يورك، فقط احصل على الكائن الفضائي...
- زينومورف.

178
00:12:29,720 --> 00:12:33,349
- قبل أن نصل إلى أوبيرون.
- أنت! معي.

179
00:12:33,440 --> 00:12:35,078
- فرم فرم، السيد فاين.
- أنا؟

180
00:12:35,160 --> 00:12:36,593
يورك: أوه نعم!

181
00:12:41,800 --> 00:12:45,236
أيها التقنيون! تحب أن تفعل ذلك بالطريقة الصعبة.

182
00:12:47,160 --> 00:12:51,438
- ماذا يقول ذلك؟ يقول حل سريع.
- نعم، ولكن لا يمكنك الإصلاح السريع، أليس كذلك؟

183
00:12:51,520 --> 00:12:54,910
- عليك الإصلاح المخصص.
- أعتقد أننا سنفعل حل سريع. يبدو سريعًا جدًا.

184
00:12:55,000 --> 00:12:58,515
لا، إذا قمت بالإصلاح السريع، مجلد النظام
سيتم استبداله بكل...

185
00:12:58,600 --> 00:13:00,750
- هل سيستمع لي أحد؟
- لا للمراسلات.

186
00:13:00,840 --> 00:13:02,512
- سوف يضغط على "التالي".
- التالي.

187
00:13:02,600 --> 00:13:06,593
- الآن سوف يضغط على "إعادة التشغيل".
- واضغط على "إعادة التشغيل" وفرقعة!

188
00:13:06,680 --> 00:13:09,274
وقمت بإيقاف تشغيل السفينة بأكملها.

189
00:13:10,080 --> 00:13:13,914
والآن عاد كل شيء إلى الإعدادات الافتراضية.
كل شيء على متن السفينة.

190
00:13:14,640 --> 00:13:17,108
لا، لا، ليس كل شيء. ينظر.

191
00:13:17,200 --> 00:13:20,192
تم إصلاح Navicomputer. لقد فعلت ذلك، أنا. ينظر.

192
00:13:20,680 --> 00:13:23,194
سأقوم بتحديد مسار لأوبيرون.

193
00:13:23,280 --> 00:13:27,114
آنسة ساندستروم، ابدأي هذه الدورة من فضلك.
القوة الكاملة.

194
00:13:27,920 --> 00:13:31,435
آه! قف، نعم.

195
00:13:34,880 --> 00:13:37,155
ونحن ذاهبون. كان ذلك لطيفا.

196
00:13:37,600 --> 00:13:42,355
أعني هنا السؤال.
هل تعتقد أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً

197
00:13:43,160 --> 00:13:46,596
لإصلاح كل الأجزاء الصغيرة والبوب الأخرى؟

198
00:13:48,200 --> 00:13:49,428
جيفرز؟

199
00:13:51,640 --> 00:13:55,428
الكمبيوتر: 70 الوصول إلى المرحاض،
الرجاء إدخال الثاني، الرابع،

200
00:13:55,520 --> 00:13:58,398
والثالث والثمانون رقمًا من رمز الأمان الخاص بك.

201
00:13:59,720 --> 00:14:04,032
شعب أوبيرون الفخور...أنت كبير، صغير...

202
00:14:04,120 --> 00:14:09,990
لقد حان الوقت لتأخذ مكانك مرة أخرى
بين الحضارات العظيمة لهذه المجرة.

203
00:14:10,400 --> 00:14:13,437
توقف كامل. لقد تغير الكثير.

204
00:14:13,520 --> 00:14:19,072
على سبيل المثال، بيتربورو
لديه الآن طريق وصول جديد إلى إيلي.

205
00:14:19,160 --> 00:14:23,312
الكمبيوتر: أنت بحاجة إلى النوم،
قائد. سأطفئ نفسي قريبا.

206
00:14:23,400 --> 00:14:25,630
تجاوز، من فضلك. هل يمكنك تجاوز الإعدادات الافتراضية؟

207
00:14:25,720 --> 00:14:29,918
تم رفض التجاوز.
أحيلك إلى دليل H، الوحدة الثالثة،

208
00:14:30,000 --> 00:14:32,514
أهمية النوم للضباط.

209
00:14:32,600 --> 00:14:36,229
أنا على علم بالوحدة ،
لكني لا أحتاج أن أبقى مستيقظًا حتى الساعة 9:00.

210
00:14:36,320 --> 00:14:39,118
سوف أتحقق من ذلك مع المنبه الخاص بك.

211
00:14:39,880 --> 00:14:41,154
(الأز)

212
00:14:42,080 --> 00:14:45,675
غير صحيح. تم ضبط المنبه على الساعة 6:50.

213
00:14:46,240 --> 00:14:49,437
- ليلة سعيدة أيها القائد.
- لا... لا تثق بالساعة.

214
00:14:57,680 --> 00:14:59,238
- جيفرز؟
- نعم؟

215
00:14:59,320 --> 00:15:02,835
هل يمكنك أن تأتي وتصلح الآلات في غرفتي
أول شيء غدا، من فضلك؟

216
00:15:02,920 --> 00:15:06,435
لا، هناك بروتوكول لهذا
وأنا في الواقع أزعجني متابعته

217
00:15:06,520 --> 00:15:09,080
- أنظر، أنا لا أكون أنانياً. إنه فقط...
- نعم نعم.

218
00:15:09,160 --> 00:15:11,958
انظر، إذا لم أتمكن من القيام بعملي،
ثم لا تستطيع السفينة القيام بعملها.

219
00:15:12,040 --> 00:15:13,519
حسنًا إذن. أيا كان.

220
00:15:13,600 --> 00:15:16,910
مهلا، لا "مهما كان" لي
إنه أمر وقح جدًا يا جيفرز.

221
00:15:17,920 --> 00:15:19,148
جيفرز؟

222
00:15:24,240 --> 00:15:29,155
إيلي... لو كان بإمكاني الاحتفاظ بذلك بلساني... إيلي...

223
00:15:40,040 --> 00:15:45,433
كوكب أوبيرون. أحسنت يا ساندستروم
لقد تفوقت حقًا على نفسك هذه المرة.

224
00:15:45,880 --> 00:15:48,155
تيل: رسالة واردة أيها القائد.

225
00:15:48,240 --> 00:15:52,916
أيها الدخيل، لقد دخلت إلى نظام Uberon.
الغرباء ليس لديهم عمل هنا.

226
00:15:53,840 --> 00:15:56,308
أنا أحترم طرقك، لكن المجرة انتقلت إلى الأمام.

227
00:15:56,400 --> 00:16:00,154
وأسعى، كما تسميها،
رأس يجتمع مع واحد من نوعك.

228
00:16:00,240 --> 00:16:03,118
اترك هذا النظام.
لن يكون هناك أي تحذير آخر.

229
00:16:03,200 --> 00:16:04,997
حسنًا. حسنًا.

230
00:16:05,760 --> 00:16:10,709
لكن أولاً، دعوني أحكي لكم قصة
عن قرية صغيرة على الأرض القديمة،

231
00:16:10,800 --> 00:16:13,030
مجازيا مشابهة جدا لعالمك.

232
00:16:13,120 --> 00:16:16,556
الآن، هذه القرية كان لديها حصان جميل وسمين و...

233
00:16:16,640 --> 00:16:20,553
- كلوي؟ كلوي تيل؟
- نعم؟

234
00:16:21,520 --> 00:16:24,432
كما تعلمون، الكيبوتس في عليكيان 37

235
00:16:24,520 --> 00:16:26,829
- فاسموف!
- نعم!

236
00:16:27,040 --> 00:16:30,828
- آسف، لم أتعرف..
- أعلم، أعلم أنه الشعر. يأتي مع الرتبة.

237
00:16:30,920 --> 00:16:34,230
- أنا وزير. ماذا عن ذلك، إيه؟
- لا! يبي. تهانينا.

238
00:16:34,320 --> 00:16:36,515
والقرية في الوادي المجاور أيضاً...

239
00:16:36,600 --> 00:16:40,195
- هل مازلت تملك هذا الجيتار؟
- الجيتار، وأنا أعلم.

240
00:16:40,280 --> 00:16:43,080
هل تعلم أنه في الخزانة،
لكنني لم أضع قيودًا عليه منذ زمن طويل.

241
00:16:43,120 --> 00:16:45,395
- من الجيد رؤيتك.
- وأنت.

242
00:16:45,480 --> 00:16:48,480
- ما الذي تفعله هنا؟
- نحن نخبر الناس عن منطقة المؤسسة هذه

243
00:16:48,560 --> 00:16:52,519
- دعا بيتربورو. إنه مكان رائع، في الواقع.
- حسنًا، حسنًا، سأخبرك بأمر ما.

244
00:16:52,600 --> 00:16:55,000
لقد كان هناك القليل من الحديث هنا
عن شيء العزلة القديم.

245
00:16:55,040 --> 00:16:58,237
هناك تغيير في الريح.
ماذا عن أن أنبثق وأقوم بالدردشة؟

246
00:16:58,320 --> 00:17:00,436
يفعل. من فضلك افعل.

247
00:17:00,560 --> 00:17:04,155
- سيكون ذلك جميلاً.
- رائع. سوف أراك لاحقا.

248
00:17:04,240 --> 00:17:06,151
- محبوب. تمام.
- نعم.

249
00:17:07,880 --> 00:17:09,359
هذا جميل!

250
00:17:09,440 --> 00:17:11,715
- فاسموف!
- نعم نعم.

251
00:17:12,600 --> 00:17:14,477
آسف أيها القائد.

252
00:17:14,560 --> 00:17:17,199
هل من الآمن رفعه؟ هذا الشيء لا يزال فضفاضا.

253
00:17:17,280 --> 00:17:20,795
- سوف يرتديه يورك كمعطف عند تناول الشاي.
- ولكن إذا كان هناك أدنى خطر على فاسموف،

254
00:17:20,880 --> 00:17:23,997
- علينا حقاً أن نؤخر المحادثات...
- أود أن نوع من الكراك.

255
00:17:24,080 --> 00:17:26,878
لكن الإجراء ينص بوضوح
أنه عندما يأتي الزوار...

256
00:17:26,960 --> 00:17:29,599
أنا لا أقوم بالركض الشقي!

257
00:17:38,440 --> 00:17:42,479
عندما قام هذا الكائن برحلة على هذه السفينة،
لقد حجزت ممرًا في اتجاه واحد حتى الموت.

258
00:17:42,560 --> 00:17:46,394
هي وأنا متشابهان. القتلة. الغرباء إلى الرحمة.

259
00:17:46,880 --> 00:17:48,791
واحد فقط سوف يبقى على قيد الحياة.

260
00:17:51,680 --> 00:17:53,830
(التصفير)

261
00:17:57,320 --> 00:17:59,151
(الصافرة تشتد)

262
00:17:59,560 --> 00:18:01,312
تعال يا جميلتي.

263
00:18:03,280 --> 00:18:05,430
هناك! لا يزال، لا يزال تماما.

264
00:18:05,560 --> 00:18:06,879
(الهسهسة)

265
00:18:06,960 --> 00:18:10,236
لا تظهر أي خوف. إنها تتغذى على الخوف.

266
00:18:19,640 --> 00:18:21,949
لقد ذهبت إلى بنك الزجاجات. يمين.

267
00:18:22,040 --> 00:18:26,113
سنغلق الفتحة، ونفجر كل الزجاج في الفضاء.
مخلوق يذهب معها.

268
00:18:26,680 --> 00:18:28,875
وأين الرياضة في ذلك؟

269
00:18:28,960 --> 00:18:31,155
أوه، لا، في آخر لحظة لها

270
00:18:31,240 --> 00:18:34,949
أريدها أن تنظر لي في العين
ومعرفة من تفوق عليها.

271
00:18:36,120 --> 00:18:37,872
لدي خطة أخرى.

272
00:18:44,800 --> 00:18:47,234
الصوت الإلكتروني: فتح غرفة معادلة الضغط.

273
00:18:48,200 --> 00:18:49,474
إغلاق غرفة معادلة الضغط.

274
00:18:49,560 --> 00:18:51,437
- وزير...
- كلوي.

275
00:18:53,480 --> 00:18:56,358
كيف حال العصابة القديمة؟ ما الذي تنوي بيتل فعله؟

276
00:18:56,440 --> 00:19:00,194
هل تعلم أن لديها ثلاثة أولاد الآن.
نعم، كما تقول... هل تتذكر؟

277
00:19:00,280 --> 00:19:02,510
- وادي الحفاض السعيد.
- وادي الحفاض السعيد.

278
00:19:02,600 --> 00:19:05,319
- أوه، من الجميل أن أراك.
- من الجيد رؤيتك.

279
00:19:05,400 --> 00:19:07,834
كلاهما: دينكي، دينكي، دينكي...

280
00:19:08,880 --> 00:19:10,711
هل أخذت سنة إجازة قبل الجامعة؟

281
00:19:10,800 --> 00:19:15,749
أنا؟ لا، لا، لقد تركت المدرسة
وذهبت إلى كوكب بعيد غريب يسمى العمل.

282
00:19:17,200 --> 00:19:18,952
غرفة الاجتماعات؟ هلا فعلنا؟

283
00:19:23,160 --> 00:19:25,754
يجب أن تكون رائحتك مثل الفريسة. المزيد من العسل.

284
00:19:30,240 --> 00:19:31,355
جيد.

285
00:19:34,120 --> 00:19:35,758
تعال واحصل عليه.

286
00:19:38,280 --> 00:19:40,555
تعال واحصل على الرجل اللذيذ.

287
00:19:44,560 --> 00:19:49,270
لا، لا، لا. لا تزال ثابتة، السيد فاين.
ابق هادئًا جدًا.

288
00:19:54,960 --> 00:19:56,791
(زمجرة)

289
00:20:05,000 --> 00:20:08,595
إنها غاضبة. ما الذي يمكن أن يمنعها الآن؟

290
00:20:09,440 --> 00:20:13,513
وهذا هو بالضبط نوع التحول في السياسة
لقد كنا نتحدث عنه.

291
00:20:13,800 --> 00:20:17,475
يمكننا أن نحدث ضجة كبيرة بهذا
في مؤتمر الخريف

292
00:20:17,560 --> 00:20:19,835
- مشكلة واحدة، رغم ذلك.
- أوه، استمر.

293
00:20:19,920 --> 00:20:23,230
لا أعتقد أن بيتربورو
سوف تكون كبيرة بما فيه الكفاية.

294
00:20:24,160 --> 00:20:26,674
لدينا "ستيرلينغ" أو "دونكاستر".

295
00:20:26,760 --> 00:20:30,639
سنأخذهم أيضًا، وويلز.

296
00:20:33,800 --> 00:20:35,119
(السعال)

297
00:20:35,200 --> 00:20:38,795
- لا تزال بريطانيا قوة مجرية كبيرة، أليس كذلك؟
- أوه، نعم. ضخمة، أليس كذلك؟

298
00:20:38,880 --> 00:20:39,949
قطعاً.

299
00:20:40,040 --> 00:20:44,989
دعنا نتناول كوبًا بريطانيًا قديمًا من الموكاتشينو،
سنتعامل مع الأجزاء المملة...

300
00:20:45,080 --> 00:20:46,399
(يصرخ)

301
00:20:48,480 --> 00:20:51,995
لماذا لا نذهب إلى غرفة الاجتماعات 2؟
لم يعجبني هذا أبدا...

302
00:20:52,800 --> 00:20:56,952
- اتخذ قرارك.
- ولكن ليس هناك حتى لقاء...

303
00:20:57,640 --> 00:21:01,076
أوه! أعتقد أن غرفة الاجتماعات 2.

304
00:21:01,160 --> 00:21:04,709
الأجواء في قاعة الاجتماعات رقم 2
أفترض أن هناك الكثير من الأجواء المحيطة.

305
00:21:04,800 --> 00:21:06,791
تعال معنا. فرم فرم.

306
00:21:14,080 --> 00:21:15,513
(صراخ)

307
00:21:15,880 --> 00:21:17,552
- اثنين.
- جيد.

308
00:21:22,880 --> 00:21:27,192
نحن هنا. نحن هنا. تحت الأنبوب هناك.
غرفة الاجتماعات 2.

309
00:21:27,680 --> 00:21:29,193
رائحة غريبة.

310
00:21:29,760 --> 00:21:33,799
- لا، لا يوجد.
- مكتوب عليها "منطقة معالجة البول".

311
00:21:34,480 --> 00:21:37,074
هذا هو الجدار حيث
نحتفظ باللافتات الخاصة بالغرف الأخرى.

312
00:21:37,160 --> 00:21:38,354
(صراخ خافت)

313
00:21:38,440 --> 00:21:40,112
ماذا كان ذلك؟

314
00:21:40,200 --> 00:21:44,910
الطلاب. إنهم يحبون اللعبة. قليلا من لعبة الخيل.

315
00:21:47,080 --> 00:21:51,517
لماذا لا توقع على تلك؟ سريع كما تريد.
ومن ثم يعود إلى المنزل آمنًا وسليمًا.

316
00:21:51,600 --> 00:21:53,158
أنا متأكد من أنك غاب.

317
00:21:53,240 --> 00:21:56,038
- لا بد لي من قراءتها أولا.
- نعم، لا، خذ وقتك.

318
00:21:56,840 --> 00:21:59,479
بحق الله يا فاسموف، وقع عليها فحسب!

319
00:22:02,160 --> 00:22:03,593
آسف.

320
00:22:03,680 --> 00:22:05,398
(صراخ)

321
00:22:07,040 --> 00:22:11,318
لو عذرتنا
لماذا لا تبقى هنا وتقرأها؟

322
00:22:11,400 --> 00:22:13,834
وتيل... حسنًا؟

323
00:22:14,440 --> 00:22:19,560
نحن خارج للحكم
المنافسة الصراخ السفينة.

324
00:22:20,520 --> 00:22:22,670
لكن وقع عليها، من فضلك، من فضلك.

325
00:22:31,920 --> 00:22:35,629
يا! قلت...
قلت أنه بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى أوبيرون، كنت...

326
00:22:35,720 --> 00:22:38,234
يورك، هذا الشيء يأكل طاقمي.

327
00:22:38,360 --> 00:22:41,636
البطيئون فقط . إنها تلتقطهم.

328
00:22:41,720 --> 00:22:46,874
- أفعل بالضبط ما سأفعله. أنا تقريبا أحبها.
- ماذا؟

329
00:22:48,600 --> 00:22:50,318
تعال معي. يورك!

330
00:23:02,680 --> 00:23:04,033
(صراخ)

331
00:23:06,840 --> 00:23:08,159
(يطرق)

332
00:23:08,280 --> 00:23:09,554
وزير؟

333
00:23:10,440 --> 00:23:11,873
فاسموف؟

334
00:23:11,960 --> 00:23:16,272
أيها الوزير، السفينة ليست آمنة.
نحن هنا لمرافقتك إلى مكوكك. وزير؟

335
00:23:16,760 --> 00:23:18,671
انظر، لم تكن هناك طريقة لمعرفة هذا

336
00:23:18,760 --> 00:23:23,311
كان سيحدث قبل مجيئك على متن الطائرة،
لذلك أنا لا ألوم بأي حال من الأحوال على هذا.

337
00:23:23,400 --> 00:23:25,152
- ولا أنا 1.
- ولا تيل.

338
00:23:25,240 --> 00:23:26,389
شكرًا لك.

339
00:23:26,480 --> 00:23:28,436
(صرخة عالية)

340
00:23:28,520 --> 00:23:29,794
وزير؟

341
00:23:31,000 --> 00:23:32,115
انتظر هناك.

342
00:23:32,600 --> 00:23:34,272
مهلا، فاسموف.

343
00:23:37,080 --> 00:23:40,038
رمز الطوارئ الخامس. سأعود على الفور.

344
00:23:41,160 --> 00:23:43,037
(سرقة)

345
00:23:52,360 --> 00:23:53,634
مرحبا؟

346
00:23:58,800 --> 00:23:59,949
يتحرك! يتحرك!

347
00:24:00,040 --> 00:24:01,598
- طريقة العصابة!
- المرور على اليسار!

348
00:24:01,680 --> 00:24:04,114
أوه، صحيح، نعم، أخرج الأسلحة
ولا تخبر جيفرز.

349
00:24:04,200 --> 00:24:05,599
هنا، قبض!

350
00:24:08,240 --> 00:24:09,434
هذا هو بندقية الطفل.

351
00:24:26,240 --> 00:24:27,468
(صراخ)

352
00:24:27,560 --> 00:24:29,073
فاسموف!

353
00:24:35,200 --> 00:24:37,998
أنا... لقد رأيته.

354
00:24:38,080 --> 00:24:42,198
انظر، دعني أؤكد لك أنك آمن.
إنهم لا يحصلون على هذه الأشياء في بيتربورو.

355
00:24:42,280 --> 00:24:45,431
أكبر شيء حصلوا عليه في بيتربورو
هو... سيكون الثعلب الحضري.

356
00:24:45,520 --> 00:24:47,520
ما فعلوه هو أنهم حصلوا على الصناديق
مع الأغطية على

357
00:24:47,560 --> 00:24:50,154
ويبدو أن هذا قد نجح بالفعل.

358
00:24:50,240 --> 00:24:51,593
(صراخ)

359
00:24:53,280 --> 00:24:54,759
دعنا نذهب.

360
00:24:58,560 --> 00:25:00,118
(زمجرة)

361
00:25:00,200 --> 00:25:01,553
(جيفرز يصرخ)

362
00:25:03,680 --> 00:25:06,399
- يورك، أطلق النار على الكائن الفضائي.
- زينومورف!

363
00:25:08,240 --> 00:25:11,437
- أنا... لا أستطيع.
- أوه، يورك! لدي اللقطة.

364
00:25:11,520 --> 00:25:14,876
قبل استخدام هذا السلاح
هل تقبل الشروط والأحكام التالية؟

365
00:25:14,960 --> 00:25:16,598
جيفرز، هذا السلاح في وضع افتراضي.

366
00:25:16,680 --> 00:25:18,910
- كان علي أن أفعل مصباحك!
- مساعدته!

367
00:25:19,000 --> 00:25:21,036
واحد. الشركة المصنعة لا تتحمل أي مسؤولية

368
00:25:21,120 --> 00:25:23,520
عن أي ضرر يسببه هذا السلاح
كأداة مقذوف.

369
00:25:23,600 --> 00:25:25,795
- نعم، نعم، نعم!
- لماذا لن تساعده؟

370
00:25:25,880 --> 00:25:27,711
أعتقد أنك قلت: "نعم". يرجى التأكيد.

371
00:25:27,800 --> 00:25:30,109
نعم. شاهد هذا.

372
00:25:31,880 --> 00:25:36,032
اثنين. الشركات المصنعة ليست كذلك
مسؤولة عن العيوب الناجمة عن التخزين غير المناسب.

373
00:25:36,120 --> 00:25:38,076
نعم، نعم، نعم، أقبل.

374
00:25:40,160 --> 00:25:43,709
لذا، وداعًا لآلة البقاء المثالية

375
00:25:44,680 --> 00:25:46,432
ووجه الجمال الحقيقي.

376
00:25:46,520 --> 00:25:51,071
ثلاثة. إذا تم استخدام ذخيرة طرف ثالث،
تم إعلان أن جميع الضمانات باطلة.

377
00:25:55,400 --> 00:25:58,597
- هل تقبل الشرط الثالث؟
- نعم أفعل.

378
00:25:58,720 --> 00:26:01,678
أنا الآن مستعد. اذهب وأحضرهم أيها الجندي

379
00:26:02,640 --> 00:26:06,428
الصوت الإلكتروني: انتبه لجميع أفراد الطاقم.
أخبار من المنزل.

380
00:26:06,520 --> 00:26:09,751
العباءات خارجة، الكشكشة موجودة.

381
00:26:09,840 --> 00:26:13,310
وستبدأ بطولة ويمبلدون كل أسبوعين غدًا.

382
00:26:13,400 --> 00:26:15,311
هل هذا هو عام بريطانيا؟

383
00:26:18,080 --> 00:26:20,674
هل تعلم أن هذا الشيء كان على سفينتك؟

384
00:26:20,760 --> 00:26:25,197
هل عرفت؟ إيه، نعم، نعم، فعلت.

385
00:26:26,360 --> 00:26:29,158
آسف. انظر، إذا غيرت رأيك يومًا ما،

386
00:26:29,240 --> 00:26:33,074
العثرة هناك، هناك بضع قطع صغيرة.
أعطه حقيبة الخير.

387
00:26:33,160 --> 00:26:37,039
نعم، لدينا حقيبة جيدة هنا.
لقد حصلت على كل أنواع. لقد حصلت على بعض الشاي.

388
00:26:37,120 --> 00:26:42,148
- هل تشرب الشاي؟
- أو علبة جميلة من أفضل أنواع الغريبة؟

389
00:26:45,080 --> 00:26:47,116
إنه هناك إذا كنت تريد ذلك.

390
00:26:49,480 --> 00:26:54,031
إذا كنت في المنطقة على الإطلاق، فافعل...
دينكي، دينك... ليس هناك فائدة من القيام بذلك.

391
00:26:55,360 --> 00:26:59,114
سوف يتصل بي مارشال الفضاء
خلال 20 دقيقة، لذا من الأفضل أن تفعل شيئًا ما.

392
00:26:59,200 --> 00:27:00,519
- أنا؟
- نعم أنت.

393
00:27:00,600 --> 00:27:02,238
- ماذا؟
- سمعت.

394
00:27:03,440 --> 00:27:05,590
ماذا علي أن أفعل رغم ذلك؟

395
00:27:05,680 --> 00:27:07,955
إغلاق الباب.

396
00:27:11,600 --> 00:27:12,919
سيرة ذاتية.

397
00:27:15,320 --> 00:27:17,675
لقد تم إصلاح الروبوت المخلص الخاص بك.

398
00:27:17,760 --> 00:27:21,150
أوه. من الجيد عودتك يا صديقي.

399
00:27:21,240 --> 00:27:26,473
كما تعلمون، لا أعتقد أن ساحرة السماء في ووتر
سوف يزعجك لبعض الوقت في المستقبل.

400
00:27:26,560 --> 00:27:29,518
كابتن هيليكس، لإنقاذ شعبي،

401
00:27:29,600 --> 00:27:32,273
أهديك نصف أراضي عالمي.

402
00:27:33,480 --> 00:27:37,155
- لا، لا أحتاج إلى أرض أو كنز.
- ...أو الكنز.

403
00:27:37,240 --> 00:27:40,915
المكافأة الوحيدة التي أسعى إليها هي قبلة واحدة.

404
00:27:52,720 --> 00:27:55,314
لا أعرف كيف أخبرك بهذا،
سيد جيفرز، ولكن...

405
00:27:55,400 --> 00:27:58,790
- نعم؟
- ستعيش.

406
00:28:00,040 --> 00:28:04,431
- هل سيكون لدي ندبة ضخمة؟
- جَسِيم.

407
00:28:05,480 --> 00:28:06,799
رائع.

408
00:28:10,440 --> 00:28:14,035
- مرددا الصوت: ماذا؟
- اه مرحبا؟ مرحبًا، مرحبًا.

409
00:28:14,120 --> 00:28:18,796
- هل أتحدث إلى أهل الحيتان في جورين؟
- نعم!

410
00:28:18,880 --> 00:28:22,714
أوه، عظيم. جيد.
لقد تساءلت فقط إذا كان لديك بضع لحظات

411
00:28:22,800 --> 00:28:25,075
للإجابة على بعض الأسئلة
عن احتياجات عملك؟

412
00:28:25,160 --> 00:28:26,513
(نحيب)

413
00:28:26,600 --> 00:28:29,990
أوه، لا، الله، لا. لا، أعدك
أنا لا أحاول أن أبيع لك شيئا.

414
00:28:30,080 --> 00:28:31,354
(الهمهمات)

415
00:28:31,440 --> 00:28:35,718
آسف. هل قلت للتو ما أعتقده...
مرحبا؟ هذا وقحا جدا.

416
00:28:48,320 --> 00:28:50,709
ماذا تعتقد أنها ترتدي؟

417
00:28:52,840 --> 00:28:53,875
يا فتى!

418
00:28:53,960 --> 00:28:58,397
لدي الآن سلاح ذو قوة لا يمكن تصورها،

419
00:28:58,480 --> 00:29:00,914
راي الموت.